| 主持人：各位网友下午好，欢迎大家来到我们网易探索频道的嘉宾聊天室，今天我们来了一位非常重要的客人，他就是中国科学院国家天文台研究员、博士生导师、国际天文学联合会会员——李竞教授。首先请李教授与大家打声招呼。
李竞：网友们好，很高兴也很荣幸在这里与大家见面。
主持人：今天李教授来就是与我们探讨冥王星的事情，最近因为冥王星引起的新闻是非常热闹，有很多关于冥王星的说法，就是冥王星“下课”，冥王星“降级”等等，尽管过了几天了，我们还是想回顾一下这个过程。就是想请李教授给网友介绍一下。
李竞：我从小学念书的时候，我就知道太阳系有九大行星，当我念大学的时候，我读到外文的天文 学，我注意到在外文的天文学中，关于九大行星的说法与我们有一字之差，就是他们没有这个“大”字，就是九个行星。后来因为我是学的天文，后来又在天文科研 单位工作，所以我做了研究，为什么我们要在这个行星前加这个“大”字呢？我想很自然的是我们与“小”字对用，由于1800年发现了一个与活性围绕太阳转的 天体，人们把它开始叫做行星，认为这个是丢失了多年肉眼看不见的，结果被发现了。很高兴，但是这个高兴劲还没有过去，就发现这个行星与概念中已知的七个行 星，又在1781年发现了7个行星，与这7个行星比这个新发现的小得多，所以就很难把它称为行星，觉得它比月亮还小。因为已经叫行星了，干脆把前面加上一 个字，叫做“小”，就把行星这个字前面加上一个“大”。中国大概是受到这个影响，也很自然地把与小行星对应的那个区分开来，他小我就大。西方的天文引进之 后，从清朝一直延续到今天。但是西方很快不用这个大了，就直接叫行星，而这个小行星还继续维持，但是随着对于小行星的更多的认识，就发现它与真正的行星的 含义不仅是小，它的区别大了，首先它不是一个球体，很少有球体，因为现在发现了超过60万个。这60万个绝大多数都不是球体，都是不规则的。它形成不了球 体，所以觉得叫这个就不合适了，今日的天文界把它叫做另外一个词，就是小星星。这个词在西方就不出现什么大小，因为与之前这个名字是两个词，可是对于中文 来说，无论叫什么咱们就只能翻译成小行星。
主持人：但是实际上我们这种翻译就是把小星星当做行星？
李竞：这个小星星已经赋予着科学含义，就是小行星的含义。已经赋予了天文内涵了，所以在西方 不出现大小之分，它是另一类天体。可是我们国家从发现了冥王星之后，八大行星之外又出现了一个大行星就叫做第九大行星，我们太阳系有九大行星，一直延续到 今天。所以为了与国际接轨，我在这里希望与网易的网友们打这个招呼，我希望你们割舍一下对过去的留恋，为了与国际接轨，这个“大”字不要再出现。
我愿意告诉你们，中国天文学会下属有一个天文学名词审定委员会，全国科技名词科技审定委员会 下面也有，他们早就不用这个“大”字了，早就与国际接轨了，只是对于公众来说，他们没有这个约束力，所以公众一直还这么叫着，但是在天文界就叫做行星。对 于冥王星自从1930年发现了冥王星之后，当时只知道因为把它归成行星一类，这个非常自然，为什么呢？本来发现了海王星之后，海王星发现是1846年，认 为在外面还应该有一个像海王星这么大个儿的一个行星，所以就去找它，算出来去找，结果费了很多劲果然找找了，所以非常兴高采烈，我们找到了之后很自然把它 叫做行星，还给它一个名字叫做遥远的冥王。海王星已经很遥远了，它更遥远了，叫做地狱之神。
但是随着天文学不断的观察进展，对于冥王星的资料累计地越来越多，越来越令天文学家感觉不仅 失望，而且感觉很茫然，就是在冥王星不仅仅是大小上与想象地相差甚远，更要紧的是它完全另类。太阳系的八个行星没有一个与它一样的，它是一个冰态的天体， 另外它的轨道也与其他的不同类。所以在一直到了1978年之后，在对冥王星的研究上，有一个重要的事件，就是发现冥王星旁边还有一个小天体，根据进一步的 观察，这个小天体发现，它与冥王星互相绕转。这两个天体互相绕转，天文学家就兴高采烈了，你可以利用他们的互相绕转通过牛顿力学定律可以分别计算出来这两 个小天体的大小与质量还有其他的参数。所以从1978年之后，天文学家确切知道冥王星小，小到什么地步，它的直径只有2300千米，它的质量只有地球质量 的千分之二，真可谓之小了。
这样自从1978年之后，我们对于冥王星有了确切的大小的量的数据之后，在这个时候我们向入 学的学天文的同学们说，九个行星中虽然冥王星中是九行星之一，但是它另类，这个我们都是做了交代的。当年中文叫做它大行星，是历史没有认识到。现在既然认 识到了，就要向大家说清楚，那么当时的同学就问了，为什么不改呢？天文学家说了，这个恐怕不是天文问题了，这个是牵扯到更多的社会问题了。就是如果把教科 书、教材，把所有的各种各样的媒体资料库、文献库这些都要做修改，首先大百科全书与它有关的辞条都得加修订，这个天文学家不想做这样的大举动，饮恨各个全 世界的人。他们说你们在这里多此一举，干什么捣蛋。所以天文学界明知道它另类，但是要把它作为一个更符合天文实际的修订给它证明这个天文界没有这么大的能 力，所以一直在这里容忍它，已经70多年了。 |
